ふらんぽん

ご近所のタイ人女性に見るかつての私

Published by みきてぃ

皆さんこんにちは！来週の予定すら立てにくい、世界全体が前代未聞の混乱に巻き込まれていますが、お元気でしょうか。今年の四月は学校が閉鎖（バカンス先取り）のプチ・ロックダウン。とはいえ、去年とは違って仕事に行けたり、外出の制限が緩かったり、みんな普通に出歩いていました。我が家も温かくなって気持ちよくお散歩をできるのが嬉しく、ちょっと …

2021年5月3日

comments 0

ライフ, 毎日の暮らし

フランス流！？つわり対策５選ー前編ー

Published by ドリ

みなさまボンジュール！約1年ぶりの寄稿です。ドリです。インスタでは既にご報告済ですが、この1年コロナ禍に紛れてつら〜い妊娠と出産を経験し、ふらんぽん活動は長らく産育休を頂いていました。(o*｡_｡)oﾍﾟｺｯ復帰第一弾のネタはズバリ、つわり。生まれてこの方超健康優良児で病気知らずだった私が、フランスで5ヶ月寝たきり状態となり、死に物狂いで試した …

2021年4月26日

comments 0

ライフ, 妊娠・出産・育児

覚えておくといつか使える？！フランスのジェスチャー

Published by マカロン

みなさま、ぼんじゅーる！今日は覚えておくと、フランス生活でいつか役に立つかも？立たないかも？というジェスチャーについて書いてみたいと思います。そのきっかけは、、、先日、4歳の息子と横断報道を渡っていたら猛スピードで右折車が進入してきました。幸い息子とは手をつないでいたし、歩行者の信号が青になってすぐだったので、私たちと車の間には数メートルの距 …

2021年4月19日

comments 0

フランス語, ライフ, 学び, 毎日の暮らし

フランス生活に疲れた自分を癒したい時に食べるスーパーのお菓子5選。笑

Published by マカロン

みなさま、ぼんじゅーる！みなさま、お手軽に自分を癒したい時、何をしますか？私は甘いものに手を出します。というわけで、今回はフランスの田舎町に住む甘党主婦が自分を癒したい時にどこでも買えるスーパーのお菓子5選をご紹介します！ Lu – Petits Cœurs Choco’Croc これこれ。笑これ、中がすこ～しエア …

2021年4月12日

comments 0

グルメ, 食文化・ご当地グルメ

春だー、手作り洗剤で大掃除しよ～！

Published by マカロン

みなさま、ぼんじゅーる！フランス全土ロックダウンになってしまいましたね。泣家にいる時間がまたまた増えるので、こーなったら手作り洗剤で家をピカピカにして、お家時間を楽しも～！というわけで、手作り洗剤のレシピを3つお届けします。レシピは『Le Grand Ménage』から引用しました。このサイトからダウンロードできる冊子には天然素材で作る洗剤の …

2021年4月6日

comments 0

ライフ, 毎日の暮らし

みんな～！在仏日本女子の大先輩が帰ってきたよ、あの話題本の仏版を引っさげて！！

Published by ふらんぽん編集部

みなさま、ぼんじゅーる。どもどもー。タイトルの通り、あの方から久しぶりにご連絡をいただきました。はい、小畑リアンヌさんです。え？それ誰って…？ふらんぽんでは過去に小畑さんのご著書『なにやってんだろう私このままフランスで死にたくない』を紹介しております！フランス生活、子育て、倦怠期、老後、、、尽きぬ疑問•不安は大先輩から学べ！小畑リアンヌ …

2021年3月29日

comments 0

カルチャー, 本

フランス人でもキラキラネーム☆名づけの秘密を探る！

Published by みきてぃ

みなさんこんにちは! フランスで法律を学ぶもの好きなみきてぃです。先日の民法の授業で、下の名前の取り扱いを学ぶ機会がありました。日本でも何かと話題のキラキラネーム。フランスでもFraise（イチゴ）やNutella（ヌテラ）が禁止されたとかって話は有名ですよね。そんなわけで、何ならいいの？何がダメなの？ちょっと面白い例は？と調 …

2021年3月22日

comments 0

ライフ, 毎日の暮らし

積極的に取り入れたい【スーパーフード】後半　実践編

Published by yumlab

みなさま、ぼんじゅーる！最近スーパーフードにはまっているYumlabです。前回はいろいろなスーパーフードを紹介しましたが、今回は実践編。個人的にまだ食べたことがないスーパーフードをみなさまに紹介していきますね。ちなみに私が普段から取り入れているスーパーフードはチアシード　（ソジャヨーグルトとフルーツに混ぜて）キノア　　　（ゆ …

2021年3月15日

comments 0

ライフ, 毎日の暮らし

【3/27日本語教育オンラインイベント】絵から広がる世界〜おはなし絵作り〜　

Published by ふらんぽん編集部

日本語教育オンラインイベントのお知らせです！今回はオンライン日本語学習グループ「にっぽネット」とふらんぽんのコラボ企画「絵から広がる世界」〜おはなし絵づくり〜を開催致します。今回にっぽネットの今井さんと斉藤さんから、フランスに住んでいるけれど地方都市という環境で日本語の補習校がなかったり、周囲に日本語を話す環境にないお子さんたちにもぜひ参加して …

2021年3月12日

comments 0

イベント情報・編集部からのお知らせ

フランスでハードコンタクトレンズを作ってみた　

Published by Rody

ふらんぽねーずのみなさん、ボンジュール！在仏6年半になるRodyですが、今まで一度もフランスで眼科に行ったことがありませんでした。私は近視眼で、ハードコンタクトレンズ歴２５年。家で過ごす早朝とお風呂上がり以外はずーっとコンタクトレンズをつけたままの生活をしています。ですので、メガネといっても１０年前に日本で作ったものを家の中で使うくらいだったので …

2021年3月8日

comments 0

ライフ, 毎日の暮らし

ふらんぽん

フランス各地から日本女子が本音で語るウェブコミュニティ

Curators